Il vescovo Strickland si unirà alla novena per il presidente Trump a partire dal 21 novembre

Nella nostra traduzione da Lifesitenews  riprendiamo la notizia che il vescovo Joseph Strickland, punto di riferimento sempre più presente ed incisivo in ogni occasione importante, si unirà alla novena per il presidente Trump indetta a partire dal 21 novembre. Di seguito sono riportate le riflessioni dello stesso vescovo sulle elezioni del 2024 e sulla rielezione di Donald Trump. Qui l'indice dei numerosi interventi del vescovo Strickland.

---

Il vescovo Strickland si unirà alla novena 

per il presidente Trump a partire dal 21 novembre

Dopo l'elezione, il vescovo Strickland ha scritto: " Così come preghiamo per noi stessi, per le nostre famiglie e per la nostra Chiesa, dobbiamo pregare affinché i nostri leader si rivolgano sempre di più alla verità che Dio ha rivelato attraverso Suo Figlio, Gesù Cristo, Verità incarnata".

Il vescovo Joseph Strickland ha informato LifeSiteNews che prenderà parte alla nostra novena dedicata al benessere del presidente Donald Trump e alla sua conversione alla fede cattolica.

Subito dopo le elezioni, il vescovo ha dichiarato che la decisione del popolo americano a favore del presidente Trump era “un passo nella giusta direzione” e un’“opportunità”, affermando: "Il mio atteggiamento nei confronti di queste elezioni è che ci hanno dato un'opportunità, ma un'opportunità che non possiamo dare per scontata".

"Non possiamo diventare compiacenti", ha avvertito. "Non possiamo tirare un sospiro di sollievo e dire: 'Ok, ora abbiamo un presidente che ci guiderà fuori da questa oscurità'. Speriamo che si converta più profondamente a Cristo, insieme a tutta l'amministrazione, a tutti i leader che sono stati eletti. Dobbiamo continuare a pregare per i nostri leader, uomini e donne, peccatori, che affrontano la corruzione e a volte, nel nostro mondo, cedono alla corruzione". Ed ha aggiunto: Dobbiamo pregare affinché i nostri leader – come preghiamo per noi stessi, per le nostre famiglie e per la nostra Chiesa – si rivolgano sempre di più alla verità che Dio ha rivelato attraverso Suo Figlio, Gesù Cristo, Verità incarnata”.

Tra gli altri partecipanti ci saranno il diacono Keith Fournier e i padri David Nix, Chris Alar e James Altman; naturalmente, i lettori di LifeSiteNews sono calorosamente invitati a unirsi a noi!

La novena inizierà il giorno della Presentazione della Beata Vergine Maria, il 21 novembre, e terminerà la vigilia di Sant'Andrea, il 29 novembre.

Prepareremo un elenco dei nomi di tutti coloro che firmeranno l'impegno a partecipare alla novena e lo consegneremo via e-mail al presidente Trump come "bouquet spirituale" il giorno di Sant'Andrea, il 30 novembre. Padre James Altman ha accettato di consegnare una copia cartacea a casa del presidente eletto a Mar-a-Lago quando verrà a trovarlo.

Ecco di nuovo la preghiera della Novena:

Padre Celeste, nel nome del Tuo Figlio e nostro Salvatore, Gesù Cristo, il Re dei Re, Ti imploriamo di guardare con favore il Tuo servitore, il Presidente Donald Trump, mentre assume la sua carica pubblica. Guidalo in questo compito con il Tuo Spirito Santo. Attiralo sempre più a Te. Circondalo di uomini e donne di fede viva. Donagli la saggezza celeste per compiere la sua opera qui sulla terra.

Rendilo un uomo di preghiera. Donagli una fame sempre più profonda per la Verità trovata nella Tua Santa Parola e nell'insegnamento della Tua Chiesa. Versa su di lui lo spirito di saggezza, carità e vero servizio. Possa San Michele Arcangelo proteggerlo dal maligno. Per favore, Signore, aiutalo a discernere e a lavorare per il vero bene comune. Usalo per promuovere autentica pace e giustizia, in questa nazione e con altre nazioni.

Guidalo ad abbracciare la Tua Unica Vera Fede. Illumina la sua mente con il Tuo Spirito Santo affinché possa difendere la sacralità di ogni vita umana, dal concepimento alla morte naturale. Possa egli proteggere e difendere il matrimonio autentico, e la famiglia e l'ordine sociale su di esso fondato. Possa egli promuovere l'autentica libertà umana, inclusa la libertà economica, governando con un cuore per i poveri.

Possa riconoscere, affermare e sostenere la Legge Morale Naturale e la Tua Legge Divina nel suo esercizio di governo come Presidente degli Stati Uniti d'America. Concedigli la grazia di allontanarsi da ogni forma di male e interesse personale e di governare con umiltà, integrità e compassione. O Signore, mettiamo il Presidente Trump nelle Tue mani. Possa cercare sempre di servirti sopra ogni cosa e guidare con un cuore trasformato dal Tuo amore. E chiediamo l'intercessione della Beata Vergine Maria, Patrona degli Stati Uniti d'America, per lui, la sua famiglia e la nostra nazione. Amen.

Durante la sua recente e vincente campagna, il presidente Trump ha condiviso su X (ex Twitter) un'immagine di Nostra Signora di Guadalupe l'8 settembre, festa della sua Natività, e le ha pubblicamente augurato buon compleanno.

Il presidente ha pubblicato una preghiera a San Michele Arcangelo il 29 settembre, giorno in cui la Chiesa cattolica ricorda in particolare questo santo. La preghiera chiede a Dio di gettare Satana e i demoni all'Inferno.

Nell'immagine a lato: Donald Trump ha pubblicato il dipinto di Guido Reni del 1636 di San Michele che sconfigge Satana sotto una trascrizione della Preghiera a San Michele. Sebbene il presidente Trump abbia tristemente indebolito la sua posizione in difesa dei nascituri negli ultimi anni, i cattolici sono stati compiaciuti (o incuriositi) dai suoi tweet. L'allora candidato ha anche preso parte, come di consueto, alla cena Al Smith di quest'anno ospitata dall'arcidiocesi di New York, a differenza della sua rivale per la carica presidenziale, l'attuale vicepresidente Kamala Harris.

Su Truth Social, Trump ha accusato l'amministrazione Biden-Harris di persecuzione anti-cattolica, forse un riferimento ai piani dell'FBI di spiare le comunità della messa latina tradizionale e all'arresto del testimone cattolico pro-life Mark Houck nella sua casa di fronte ai suoi figli. (Vale la pena notare, inoltre, che l'FBI ha preso di mira un altro testimone cattolico pro-life, Mark Reno, morto in prigione dopo una falsa accusa e coinvolto postumo per l'incendio doloso di una clinica per l'aborto).

"È triste, ma non sorprendente, che Kamala abbia deciso di non partecipare", ha scritto Trump. "Non so cosa abbia contro i nostri amici cattolici, ma deve essere molto, perché di certo non è stata molto gentile con loro, infatti, i cattolici sono letteralmente perseguitati da questa Amministrazione".

Il 56 percento dei cattolici che hanno votato alle elezioni presidenziali ha risposto all'amministrazione Biden votando per Trump. Solo il 41 percento dei cattolici votanti ha votato per Harris.

* * *
Di seguito sono riportate le riflessioni del vescovo Joseph Strickland sulle elezioni del 2024 e sulla rielezione di Donald Trump. 

Come persone di fede, sono certo che tutti noi continuiamo a riflettere sulla decisione della nostra nazione del 5 novembre di rieleggere Donald Trump come presidente degli Stati Uniti. Credo che sia sicuramente un passo nella giusta direzione.

La nazione, e fortunatamente molti cattolici, hanno scelto di rifiutare un programma di morte e la promozione ostinata dell'aborto e di tanti altri mali.

Certamente, tutto il nostro sistema politico è imperfetto e ha bisogno di essere ripulito dalle sue corruzioni. Ciò rimane vero anche se Donald Trump è il presidente eletto.

Dobbiamo ricordare, naturalmente, che nessun leader umano è la nostra salvezza. La nostra salvezza è solo in Gesù Cristo. Speriamo che questo sia solo ripetere l'ovvio per tutti noi, ma è necessario ripeterlo, perché dobbiamo rivolgerci a Dio - Padre, Figlio e Spirito Santo - e seguire la via di Gesù Cristo. Lui è l'unica via che Dio ci ha dato - il Suo stesso Figlio - per guidarci verso l'eternità.

Gesù stesso ce l'ha insegnato, la Sua Chiesa attraverso i secoli ce l'ha insegnato, e noi dobbiamo abbracciare questa verità. Con tutta la confusione nella Chiesa e nel mondo, cerchiamo di essere molto chiari.

Credo che gli Stati Uniti abbiano una grande opportunità e responsabilità di affermare la verità che Dio ci ha rivelato. Ma c'è molta corruzione che va superata.

Quindi, come persone di fede, credo che il mandato che abbiamo ricevuto sia di riconoscere l'opportunità di proclamare la verità e di viverla con più audacia, più chiarezza. Fortunatamente, il presidente Trump si sta muovendo in quella direzione in molti ambiti. Ma ci sono molti aspetti in cui dobbiamo ancora avvicinarci a Gesù Cristo e allontanarci da tutto ciò che è corruzione e negazione di Lui.

Il mio atteggiamento per questa elezione è che ci ha dato un'opportunità, ma un'opportunità che non possiamo dare per scontata. Non possiamo diventare compiacenti. Non possiamo tirare un sospiro di sollievo e dire: "Ok, ora abbiamo un presidente che ci guiderà fuori da questa oscurità". Speriamo che si converta più profondamente a Cristo, insieme a tutta l'amministrazione, a tutti i leader che sono stati eletti. Dobbiamo continuare a pregare per i nostri leader, uomini e donne, peccatori, che affrontano la corruzione e a volte, nel nostro mondo, cedono alla corruzione.

Dobbiamo pregare affinché i nostri leader – così come preghiamo per noi stessi, per le nostre famiglie e per la nostra Chiesa – si rivolgano sempre di più alla verità che Dio ha rivelato attraverso Suo Figlio, Gesù Cristo, Verità incarnata.

Il mio pensiero fondamentale con questa elezione è di cogliere l'opportunità che ci offre per parlare più liberamente della verità della nostra fede cattolica, per pregare con più coraggio e opporci alla distruzione dei bambini non ancora nati tramite l'aborto e a tutte le altre minacce alla vita, per fare del nostro meglio per vivere secondo i principi divini che scaturiscono dalla Sua Chiesa, dalla Sacra Scrittura, da tutti i modi in cui Dio ci ha rivelato la verità che è essenziale per tutti noi.

Probabilmente ci attendono giorni di agitazione, poiché molti si opporranno con veemenza alla verità che conosciamo e si opporranno agli sforzi di Donald Trump e della sua amministrazione per avvicinarci a quella verità.

Ma infine, ancora una volta, sappiamo che la nostra forza è Gesù Cristo. Lui è la luce del mondo e la luce delle nostre vite. Credo che questo sia un momento per noi cattolici, per quanto indebolita sia la Chiesa, di attenerci con chiarezza e forza a ciò che sappiamo essere la nostra fede cattolica, di resistere a qualsiasi cosa in questa nazione o a qualsiasi cosa dal Vaticano che annacqua o diminuisce le realtà della nostra fede cattolica.

Siamo tutti peccatori. Abbiamo tutti bisogno di riformare le nostre vite e di avvicinarci di più al Signore, ma dobbiamo abbracciare questa sfida, questa opportunità, come persone di fede. Non rilassiamoci, ma diventiamo invece più vigorosi, più gioiosi, più potentemente impegnati nella verità che sappiamo fluire dal Sacro Cuore di Gesù Cristo. Facciamo il lavoro a cui credo siamo chiamati come nazione in cui siamo liberi di proclamare Dio - Padre, Figlio e Spirito Santo - e vivere in modi divini, se solo lo sceglieremo.

Sfruttiamo questa opportunità per portare la luce di Cristo in modo più potente al mondo e per pregare affinché la Chiesa e i suoi leader tornino ad essere quelle voci vigorose e forti degli apostoli che proclamano Gesù Cristo. Dio vi benedica.

Vescovo Joseph E. Strickland

[Traduzione a cura di Chiesa e post-concilio]
_____________________
AIUTATE - anche con poco - il nostro impegno:
L'informazione libera, gli approfondimenti cattolici
e le molte traduzioni accurate di Chiesa e post-concilio
IBAN Maria Guarini
IT66Z0200805134000103529621
Codice BIC SWIFT : UNCRITM1731