I cattolici tradizionali vedono il potenziale di evangelizzazione della Messa antica

Nella nostra traduzione da OSV News, l'articolo aggiunge altre affermazioni - oltre a quelle già not del card. Burke - a favore dell'annullamento delle restrizioni sulla Messa antica da parte del nuovo Papa. Ne viene fuori una panoramica che vale la pena riprendere. Qui l'indice dei numerosi precedenti.

---

I cattolici tradizionali vedono il potenziale 

di evangelizzazione della Messa antica

LONDRA (OSV News) — I cattolici tradizionalisti hanno esortato papa Leone XIV ad allentare le restrizioni imposte dal suo predecessore alla messa in latino, insistendo sul fatto che la mossa è basata su incomprensioni e sta ostacolando la rinascita della chiesa occidentale.

"Spero che papa Leone metta fine all'attuale persecuzione dei fedeli nella Chiesa, cioè di coloro che desiderano adorare Dio secondo l'antica usanza del rito romano", ha affermato il cardinale statunitense Raymond L. Burke, ex prefetto del Supremo Tribunale della Segnatura Apostolica del Vaticano, aggiungendo: "Ho avuto modo di esprimerlo direttamente al Santo Padre e spero che, quanto prima, inizi a studiare questa questione" [qui - qui].

Associazione britannica legata alla Messa Latina

Il cardinale ha risposto alle domande di OSV News durante una conferenza a Londra in occasione del 60° anniversario della Latin Mass Society (LMS) britannica, che fa parte di una rete internazionale di organizzazioni tradizionaliste, affermando che occorre ricordare che il culto sacro rimane "la forma più alta e perfetta della fede cattolica", in un'epoca in cui il rispetto per l'autorità divina della Chiesa ha sofferto a causa di "decisioni affrettate e imprudenti".

Nel frattempo, un altro importante sostenitore della messa in latino ha dichiarato a OSV News che gli ambiti ecclesiali che hanno preservato "la liturgia e la fede tradizionali" stanno assistendo a un aumento delle vocazioni.

il vescovo ausiliare Athanasius Schneider dell'arcidiocesi di Maria Santissima ad Astana, in Kazakistan ha affermato : «La Chiesa ha bisogno di unità e della capacità di crescere nella fede e nello zelo missionario: quando i mezzi tradizionali si dimostrano efficaci, dovremmo farne uso». "Se il nuovo papa porterà chiarezza nella dottrina e promuoverà la Messa con l'esempio, sono sicuro che la maggior parte dei vescovi lo seguirà".

Conferenza di grande successo all'Oratorio di Londra

La conferenza, che ha registrato il tutto esaurito presso la chiesa dell'Oratorio di Londra, si è svolta quattro anni dopo che una lettera apostolica di Papa Francesco del luglio 2021, "Traditionis Custodes ", ha decretato nuove restrizioni alla messa tridentina.

Joseph Shaw, presidente dell'LMS e professore di filosofia all'Università di Oxford, ha affermato di credere che gli "operatori di tendenza nella Chiesa" abbiano sbagliato nel dare per scontato di poter "rendere la Chiesa più accettabile" minimizzandone la liturgia e il simbolismo, così come "il patrimonio dell'arte, della letteratura e del pensiero cattolici", aggiungendo, tuttavia, che la cultura contemporanea, sebbene a volte “crudele, brutta e insipida”, offre “opportunità di evangelizzazione” alla Chiesa se questa risponde saggiamente.

Un altro laico cattolico ha detto a OSV News che il culto tradizionalista è stato di fatto "costretto a vivere in clandestinità" dalle restrizioni imposte da Papa Francesco nel 2021, ma ha affermato che molti sacerdoti hanno continuato a celebrare la messa in latino in privato, spesso tramite gruppi WhatsApp, senza chiedere il permesso all'episcopato.

Fiduciosi in un "approccio più permissivo" da parte del Papa

"Sono certa che Papa Leone adotterà un approccio più delicato, consentendo alle pratiche tradizionali di svilupparsi in modo naturale e rigenerante", ha affermato Sarah Ward, avvocato e rappresentante dell'LMS, aggiungendo che "Molte persone sono a favore della Messa in latino, mentre i loro vescovi affrontano problemi a causa dell'interferenza romana. Forse concederà loro più libertà, invece di insistere su un approccio centralista".

La messa latina tradizionale o tridentina, più recentemente introdotta nel Messale della Chiesa del 1962, è stata limitata a favore delle traduzioni in lingua volgare da Paolo VI, in linea [e anche altre -ndT] con le riforme del Concilio Vaticano II del 1962-1965.

In Inghilterra e Galles la Messa antica era generalmente consentita dalla dispensa papale del 1971, mentre il permesso di celebrarla fu esteso da Giovanni Paolo II e concesso a tutti i sacerdoti da Papa Benedetto XVI nella lettera apostolica del 2007, "Summorum Pontificum".

2021 Lettera 'Traditionis Custodes'

Tuttavia, nella “Traditionis Custodes”, Papa Francesco ha stabilito che le liturgie post-Concilio Vaticano II sono “l’unica espressione” per i cattolici di rito latino e ha affermato che le messe latine tradizionali avrebbero dovuto essere consentite dai vescovi sotto la supervisione del Vaticano solo se i fedeli avessero accettato anche le riforme liturgiche moderne.

Diverse petizioni hanno sollecitato un allentamento delle restrizioni del 2021, tra cui una lettera del luglio 2024 scritta da 48 personaggi pubblici al quotidiano britannico The Times, organizzata dal compositore cattolico James Macmillan.

Nella sua intervista, Ward ha affermato che l'interesse per la messa in latino stava crescendo tra i giovani, molti dei quali l'avevano fatta conoscere ai propri genitori.

"Qualcosa di simile a un movimento giovanile si sta già formando attraverso Internet e i social media, collegando convertiti da ogni ceto sociale", ha detto la madre cattolica di nove figli a OSV News.

'Nessuna influenza da stereotipi e pregiudizi'

Molti sono giunti alla Messa tradizionale da un contesto ateo, indifferenti a stereotipi e pregiudizi. I tentativi di sopprimere questo atteggiamento sono stati un grave errore e hanno perso un'importante opportunità di evangelizzazione.

Il direttore generale dell'LMS, Richard Pickett, ha dichiarato a OSV News che i cattolici tradizionalisti sono grati ai vescovi che hanno permesso la continuazione di alcune messe in latino, ma ha anche affermato di credere che le restrizioni del 2021 abbiano ostacolato una "potenziale importante fonte di rinnovamento".

Pickett ha aggiunto che circa 20.000 giovani provenienti da 30 Paesi si sono uniti al pellegrinaggio tradizionalista che si è svolto dal 7 al 9 giugno da Parigi alla città cattedrale francese di Chartres [vedi], portando rosari e cantando in latino in segno di sostegno alla tradizione della Chiesa. E dunque - ha affermato a OSV News - "In mezzo a tali segnali di crescita, l'elezione di Papa Leone ha galvanizzato un clima di ottimismo in molti Paesi".

Autorità dei vescovi

"Sebbene Francesco si sia preoccupato di sottolineare l'autorità dei vescovi, il suo decreto, ironicamente, ha legato loro le mani più che mai, e penso che molti apprezzerebbero il fatto di avere più possibilità", ha aggiunto Pickett.

Il settimanale cattolico britannico The Tablet, che in precedenza si era espresso contro la messa in latino, ha affermato in un editoriale del 14 giugno [qui] che una "rinascita del latino" potrebbe contribuire a promuovere "un rinnovamento liturgico nella Chiesa mondiale, in ogni parrocchia e diocesi".

"Il latino ha il suo posto come parte del patrimonio liturgico della Chiesa", afferma il settimanale.

“È tempo che la Chiesa lo rivendichi come proprio, e con esso il senso di essere radicata nella cultura classica ma diffusa senza confini di etnia o nazionalità attraverso il tempo e lo spazio”.

Jonathan Luxmoore scrive per OSV News da Oxford, Inghilterra.

[Traduzione a cura di Chiesa e post-concilio]