I coloni israeliani hanno dato fuoco al monastero di San Giorgio e al cimitero cristiano del villaggio cristiano di Taybeh, in Cisgiordania

I coloni israeliani hanno dato fuoco al monastero di San Giorgio e al cimitero cristiano del villaggio cristiano di Taybeh, nella Cisgiordania occupata, conosciuta nella Bibbia come "Aphram" – il luogo in cui Gesù si rifugiò prima della sua passione e crocifissione (Giovanni 11:54). È uno dei siti cristiani più antichi della Palestina. I sacerdoti palestinesi hanno rilasciato una dichiarazione in cui chiedono un intervento internazionale urgente per proteggere la comunità cristiana palestinese, dai ripetuti attacchi dei coloni israeliani, fiancheggiati dall’esercito israeliano.

---

Dichiarazione rilasciata dai sacerdoti delle chiese di Taybeh - Ramallah, Palestina, in merito ai ripetuti attacchi dei coloni contro terreni, luoghi sacri e proprietà

8 luglio 2025

Noi, sacerdoti delle tre chiese di Taybeh - la Chiesa greco-ortodossa, la Chiesa latina e la Chiesa greco-melchita cattolica - alziamo la voce, a nome della popolazione della nostra città e dei nostri parrocchiani, per condannare con la massima fermezza la serie di gravi e ripetuti attacchi contro la nostra città, che ne minacciano la sicurezza e la stabilità e colpiscono la dignità dei suoi residenti e i suoi luoghi santi.

Martedì 8 luglio 2025, i coloni hanno appiccato deliberatamente incendi nei pressi del cimitero cittadino e dell'antica chiesa di Al-Khader, risalente al V secolo, minacciando uno dei più antichi luoghi di interesse religioso della Palestina. Se non fosse stato per la vigilanza dei residenti e l'intervento dei vigili del fuoco, si sarebbe verificata una catastrofe ancora più grave.

In una scena quotidiana provocatoria, i coloni continuano a far pascolare le loro mucche sui terreni agricoli di Taybeh, nel cuore dei campi di proprietà delle famiglie della città e persino vicino alle loro case, senza alcuna deterrenza o intervento da parte delle autorità competenti. Queste violazioni non si limitano alle sole provocazioni; danneggiano direttamente anche gli ulivi, che costituiscono la principale fonte di sostentamento per i residenti della città, e impediscono agli agricoltori di accedere e lavorare le loro terre.

La parte orientale di Taybeh, che comprende oltre la metà del territorio cittadino e ospita la maggior parte delle sue attività agricole, è diventata un bersaglio aperto per gli avamposti di insediamenti illegali che si espandono silenziosamente sotto la protezione dell'esercito e fungono da trampolino di lancio per ulteriori attacchi alla terra e alle persone.

Come sacerdoti, abbiamo una responsabilità pastorale e umanitaria nei confronti della nostra comunità e non possiamo rimanere in silenzio di fronte a questi continui attacchi che minacciano la nostra esistenza nella nostra terra. Taybeh, conosciuta nella Bibbia come "Aphram" – il luogo in cui Gesù si rifugiò prima della sua passione e crocifissione (Giovanni 11:54) – è l'unica città cristiana rimasta in Cisgiordania, e la sua popolazione interamente cristiana costituisce una caratteristica unica di questo paesaggio geografico e religioso. Questa presenza continua dai tempi di Cristo fino a oggi, e questo ricco patrimonio spirituale e culturale, preservato dagli abitanti di Taybeh per generazioni, oggi affronta la minaccia di erosione e devastazione a causa del sistematico attacco alla terra, ai luoghi santi e alla popolazione.

Invitiamo gli enti locali e internazionali, in particolare consoli, ambasciatori e rappresentanti della Chiesa in tutto il mondo, a:

1. Aprire un'indagine immediata e trasparente sugli incendi dolosi e sui continui attacchi a proprietà, terreni agricoli e luoghi santi. 
2.  Esercitare pressioni sulle autorità occupanti affinché fermino le pratiche dei coloni e impediscano loro di entrare nei terreni della città o di farvi pascolare il bestiame. 
3. Inviare missioni internazionali e ecclesiastiche sul campo per documentare i danni alle terre e ai luoghi sacri e analizzare il deterioramento della situazione. 
4. Sostenere la popolazione di Taybeh con iniziative economiche e agricole e rafforzare la loro resilienza attraverso un efficace supporto legale.
   

Crediamo che la Terra Santa non possa sopravvivere senza i suoi indigeni. L'espulsione dei contadini dalle loro terre, la minaccia alle loro chiese e l'assedio delle loro città sono pugnalate al cuore vivo di questa patria. Per questo nutriamo la speranza, radicata nella nostra fede condivisa, che la verità e la giustizia alla fine prevarranno. La pace sia con voi, Dawoud Khoury Padre Bashar Fawadleh Centro Medico di Ramallah Tayhnh Ramallah