Il ritorno di Ratzinger: “Nozze gay e aborto segni dell’Anticristo”

Ancora una volta LifeSiteNews è in prima linea nel segnalare eventi che vedono come protagonista Joseph Ratzinger. In questo caso si tratta di una nuova biografia di Benedetto XVI di prossima pubblicazione  (per l'Italia qui), in cui egli parla esplicitamente del “potere spirituale dell’Anti-Cristo” presente in una certa mentalità molto diffusa oggi. 

Di seguito, la nostra traduzione completa dell'articolo con i link a tutti i riferimenti citati. Lo segnaliamo, pur nella consapevolezza che con quanto sta succedendo (mi limito a menzionare la pachamama, che basta e avanza ma l'elenco sarebbe kilometrico) diventa un discorso selettivo con molte omissioni. 

Approfitto dell'occasione per ricordare le precedenti 'uscite dal recinto di Pietro' di Joseph Ratzinger, a partire dalla più recente:

• Sarah-Ratzinger: polemiche e risposte. Il libro non è un falso [qui]
• Sarah-Ratzinger. Una bomba dopo l'altra, la bagarre aumenta [qui]
• Giallo in Vaticano sulla firma di Ratzinger. Smentite documentate del card. Sarah [qui]
• Benedetto XVI rompe il silenzio: «Non posso tacere». Sinodo Amazzonico e celibato sacerdotale [qui]
• Significativa riedizione di scritti di Ratzinger sulla “Cultura Occidentale”
• Alla Commissione teologica internazionale [qui]; 
• La sua preghiera per la diocesi di Eisenstadt [qui]; 
• Ai nuovi cardinali: il valore della fedeltà al Papa [qui]; 
• Appunti su: La Chiesa e lo scandalo degli abusi sessuali [qui] - Gli Appunti correggono Amoris Laetitia [qui]; 
• Intervento sulla conversione degli ebrei [qui] e mie puntualizzazioni [qui]; 
• Smentita di Edoardo Viganò sulla prefazione ai volumetti di Bergoglio [qui]; 
• Parole di saluto per la Messa da requiem per il Cardinale Joachim Meisner nella cattedrale di Colonia [qui]; 
• Assist al card. Sarah: «Con il Card. Sarah la Liturgia è in buone mani» [qui]; 
• Discorso nel 65esimo anniversario della sua ordinazione sacerdotale [qui]

---

Il ritorno di Ratzinger: “Nozze gay e aborto segni dell’Anticristo”

L'uscita dell'autorevole biografia di oltre 1.000 pagine, dal titolo: Benedikt XVI: Ein Leben (in tedesco) e Benedetto XVI. Una vita (Italiano) è prevista in tedesco il 4 maggio e in inglese il 17 novembre. LifeSiteNews ne ha ottenuto una copia in anteprima. Seewald ha scritto diversi libri con Benedetto e ha già pubblicato un libro di interviste autobiografiche con l'ex Papa.

[Traduzione del brano in cui Benedetto parla della fede anticristica moderna]

Una frase della Sua omelia nel corso della messa d’inizio pontificato è rimasta particolarmente memorabile: «Pregate per me, perché non fugga davanti ai lupi.» Aveva già previsto tutto ciò che avrebbe dovuto affrontare?

Anche qui devo dire che si tende a ridurre troppo la portata di quanto può incutere timore a un Papa. Naturalmente questioni come «Vatileaks» sono deplorevoli e, soprattutto, incomprensibili e causa di grande turbamento per gli uomini del mondo intero. Ma la vera minaccia per la Chiesa e quindi per il ministero petrino non è posta in questi dettagli, ma nella dittatura mondiale di ideologie apparentemente umanistiche, contraddicendo le quali si resta esclusi dal consenso sociale generale. Cento anni fa, chiunque avrebbe considerato assurdo parlare di matrimonio omosessuale. Oggi chi vi si oppone viene scomunicato dalla società. Lo stesso accade per l’aborto e la procreazione in laboratorio di esseri umani. La società moderna sta enunciando un Credo anticristico, cui non ci si può opporre senza essere puniti con la scomunica sociale. È quindi più che naturale temere questa forza spirituale dell’Anticristo e veramente occorre l’aiuto della preghiera di un’intera diocesi e della Chiesa universale per opporvi resistenza. (Da: “Benedetto XVI: Ein Leben”, pag. 1074 testo originale )

[...] Per questo libro, Seewald ha intrattenuto numerosi colloqui con papa Benedetto e col suo segretario personale, l'arcivescovo Georg Gänswein. In allegato al nuovo libro, Seewald ha pubblicato le risposte di Papa Benedetto sotto il titolo: "Le ultime domande a Benedetto XVI". Queste domande, ha spiegato l'autore, erano state inviate a Benedetto nell'autunno del 2018 dopo "numerose interviste". Molte sono rimaste senza risposta, ma quelle a cui Benedetto ha risposto si trovano in questo allegato.

Alla domanda sull'affermazione, spesso ripetuta, secondo cui durante il suo pontificato ha incontrato "molti blocchi" da parte della Curia romana, Papa Benedetto ha risposto:  “L’ostruzionismo veniva più dall’esterno che dalla Curia. Non volevo promuovere prima di tutto e semplicemente promuovere la purificazione nel mondo ristretto della Curia, ma nella Chiesa nel suo insieme”. Chiarendo ulteriormente il suo pensiero, ha aggiunto che “nel frattempo gli eventi hanno dimostrato che la crisi della Fede ha portato anche e soprattutto a una crisi dell’esistenza cristiana”. Questo, ha continuato, è ciò che “il Papa deve avere davanti agli occhi”.

È in questo contesto che Benedetto menziona l' "Anti-Cristo".

“Prima della venuta di Cristo, la Chiesa passerà attraverso una prova finale che scuoterà la fede di molti credenti. La persecuzione che accompagna il suo pellegrinaggio sulla terra svelerà il «mistero di iniquità» sotto la forma di una impostura religiosa che offre agli uomini una soluzione apparente ai loro problemi, al prezzo dell’apostasia dalla verità. La massima impostura religiosa è quella dell’Anti-Cristo, cioè di uno pseudo-messianismo in cui l’uomo glorifica se stesso al posto di Dio e del suo Messia venuto nella carne.”

Tanti hanno parlato della figura dell’Anti-Cristo, tra questi il beato arcivescovo Fulton Sheen, nei suoi libri e sermoni, uno di questi ripreso dalla radio nel 1947. Ma anche il Card. Giacomo Biffi in una sua notevole relazione tenuta al Meeting di Rimini il 28 agosto 1991.

A tal proposito, Fulton Sheen dice:

L'Anticristo non si chiamerà così; altrimenti avrebbe seguaci. Egli non indosserà calze rosse, né vomiterà zolfo, né porterà un tridente né una coda come Mefistofele nel Faust. Questo per aiutare il Diavolo a convincere gli uomini che egli non esiste. Quando l'uomo lo nega, diventa più potente.

Da nessuna parte della Sacra Scrittura troviamo garanzie per il mito popolare del Diavolo come un buffone... Piuttosto è descritto come un angelo caduto dal cielo, come “il principe di questo mondo”, il cui compito è quello di dirci che non c’è la vita eterna. La logica di Satana è semplice: se non c’è cielo non c’è inferno; se non c’è inferno, allora non c’è peccato; se non c’è peccato, allora non c’è nessun giudice, e se non c’è giudizio allora il male è bene e il bene è male. Ma al di sopra di tutte queste descrizioni, Nostro Signore ci dice che sarà così simile a Lui stesso che ingannerebbe anche gli eletti – e certamente nessun diavolo mai visto nei libri illustrati potrebbe ingannare anche gli eletti.

Come verrà in questa nuova era per conquistare seguaci alla sua religione? La credenza russa pre-comunista è che verrà travestito da Grande Umanitario; parlerà di pace, prosperità e abbondanza non come mezzo per condurci a Dio, ma come fine a se stessi.

Questa è la tentazione di avere una nuova religione senza la croce, una liturgia senza un mondo a venire, una religione per distruggere una religione, o una politica che è una religione, che rende a Cesare anche le cose che sono di Dio. In mezzo a tutto il suo apparente amore per l’umanità e al suo glorioso parlare di libertà e di uguaglianza, avrà un grande segreto che non dirà a nessuno: non crederà in Dio.

Poiché la sua religione sarà la fratellanza dell’Uomo senza la paternità di Dio, ingannerà anche gli eletti. Egli creerà una contro-chiesa che sarà la scimmia della Chiesa, perché lui, il Diavolo, è la scimmia di Dio. Avrà tutte le note e le caratteristiche della Chiesa, ma al contrario e svuotato del suo contenuto divino. Sarà un corpo mistico dell’Anti-Cristo che in tutte le esteriorità cercherà di assomigliare al corpo mistico di Cristo.... Nel disperato bisogno di Dio, indurrà l'uomo moderno, nella sua solitudine e frustrazione, a desiderare sempre di più l'appartenenza alla sua comunità che darà all'uomo un ampliamento di intenti, senza bisogno di emendamenti personali e senza l'ammissione della colpa personale. Sono giorni in cui al diavolo è stata data una corda particolarmente lunga.

I commenti di Benedetto potrebbero rappresentare la sua più forte condanna della dittatura del relativismo morale e dell'agenda LGBT che è stata ripetutamente contrastata da altri leader cattolici di alto rango come, tra gli altri, il cardinale Robert Sarah [qui], il cardinale Gerhard Müller [qui], il cardinale Raymond Burke [qui - qui]  e il cardinale Walter Brandmüller [qui - qui], oltre al vescovo Athanasius Schneider [qui].

È in un discorso dell'aprile 2005, poco prima della sua elezione al papato, che l'allora cardinale Joseph Ratzinger ha introdotto il termine "dittatura del relativismo" [Missa pro eligendo Pontifice qui]. In quell'occasione disse ai suoi colleghi cardinali che “oggi avere una fede chiara, secondo il Credo della Chiesa, viene spesso etichettato come fondamentalismo. Mentre il relativismo, cioè il lasciarsi portare “qua e là da qualsiasi vento di dottrina”, appare come l’unico atteggiamento all’altezza dei tempi odierni. Si va costituendo una dittatura del relativismo che non riconosce nulla come definitivo e che lascia come ultima misura solo il proprio io e le sue voglie”. Contro questo relativismo, ha osservato, sta Gesù Cristo e dichiarato: “Noi, invece, abbiamo un’altra misura: il Figlio di Dio, il vero uomo. È lui la misura del vero umanesimo.”.

Nel 2017, in occasione del funerale del cardinale Joachim Meisner, Benedetto ha elogiato il cardinale dei "dubia" per aver vissuto una "profonda convinzione che il Signore non abbandona la sua chiesa, anche quando la barca ha preso tanta acqua da essere sull'orlo del ribaltamento. " [qui] 

La Chiesa, ha affermato in quel momento Benedetto, “ha bisogno di pastori che sappiano resistere alla dittatura dello spirito del tempo e vivere e pensare con decisione in conformità con la fede".

[Traduzione a cura di Chiesa e post-concilio]